{"id":110,"date":"2026-04-07T13:25:33","date_gmt":"2026-04-07T11:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/aalborg-hcs.com\/?page_id=110"},"modified":"2026-07-02T11:27:57","modified_gmt":"2026-07-02T09:27:57","slug":"fortrolighedspolitik","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aalborg-hcs.com\/da\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politik for beskyttelse af personlige oplysninger"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

1. Databeskyttelse i korte tr\u00e6k<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n

Generelle oplysninger<\/strong><\/h3>\n

Nedenst\u00e5ende oplysninger giver et kort overblik over, hvad der sker med dine personoplysninger, n\u00e5r du bes\u00f8ger denne hjemmeside. Personoplysninger omfatter alle oplysninger, der kan bruges til at identificere dig personligt. For n\u00e6rmere oplysninger om databeskyttelse henvises der til vores privatlivspolitik, som f\u00f8lger efter denne tekst.<\/p>\n

 <\/p>\n

Indsamling af data p\u00e5 dette websted<\/strong><\/h3>\n

Hvem er ansvarlig for dataindsamlingen p\u00e5 denne hjemmeside?
\n<\/strong>Databehandlingen p\u00e5 dette websted varetages af webstedsoperat\u00f8ren, hvis kontaktoplysninger du kan finde i den juridiske meddelelse p\u00e5 dette websted.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Hvordan indsamler vi dine oplysninger?
\n<\/b><\/b>Dine oplysninger indsamles blandt andet, n\u00e5r du videregiver dem til os. Det kan f.eks. v\u00e6re oplysninger, som du indtaster i en kontaktformular.<\/p>\n

Andre oplysninger indsamles automatisk af vores IT-netv\u00e6rk, n\u00e5r du bes\u00f8ger hjemmesiden. Der er prim\u00e6rt tale om tekniske oplysninger (f.eks. internetbrowser, operativsystem eller tidspunktet for bes\u00f8get p\u00e5 siden). Disse oplysninger indsamles automatisk, s\u00e5 snart du g\u00e5r ind p\u00e5 denne hjemmeside.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

Hvad bruger vi dine oplysninger til?
\n<\/strong>Nogle af oplysningerne indsamles for at sikre, at hjemmesiden fungerer fejlfrit. Andre oplysninger kan bruges til at analysere din brugeradf\u00e6rd.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Hvilke rettigheder har du med hensyn til dine personoplysninger?
\n<\/strong>Du har til enhver tid ret til gratis at f\u00e5 oplysninger om oprindelsen, modtagerne og form\u00e5let med dine lagrede personoplysninger. Desuden har du ret til at kr\u00e6ve berigtigelse eller sletning af disse oplysninger. Du kan til enhver tid kontakte os vedr\u00f8rende dette og andre sp\u00f8rgsm\u00e5l om databeskyttelse p\u00e5 den adresse, der er angivet i den juridiske meddelelse. Desuden har du ret til at indgive en klage til den ansvarlige tilsynsmyndighed.<\/p>\n

Derudover har du under visse omst\u00e6ndigheder ret til at kr\u00e6ve, at behandlingen af dine personoplysninger begr\u00e6nses. Du kan finde n\u00e6rmere oplysninger herom i privatlivspolitikken under afsnittet \u201cRet til begr\u00e6nsning af behandlingen\u201d.<\/p>\n

 <\/p>\n

Analysev\u00e6rkt\u00f8jer og tredjepartsv\u00e6rkt\u00f8jer<\/h3>\n

N\u00e5r du bes\u00f8ger denne hjemmeside, kan din brugeradf\u00e6rd blive analyseret statistisk. Dette sker prim\u00e6rt ved hj\u00e6lp af cookies og analyseprogrammer. Analysen af din brugeradf\u00e6rd foreg\u00e5r som regel anonymt; brugeradf\u00e6rden kan ikke spores tilbage til dig.<\/p>\n

Du kan g\u00f8re indsigelse mod denne analyse eller forhindre den ved ikke at benytte bestemte v\u00e6rkt\u00f8jer. For n\u00e6rmere oplysninger om disse v\u00e6rkt\u00f8jer og dine muligheder for at g\u00f8re indsigelse henvises til den f\u00f8lgende privatlivspolitik.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

2. Hosting<\/h2>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n

Ekstern hosting<\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n

Denne hjemmeside hostes af en ekstern tjenesteudbyder (host). Personoplysninger, der indsamles p\u00e5 denne hjemmeside, gemmes p\u00e5 hostens servere. Disse oplysninger omfatter prim\u00e6rt IP-adresser, kontaktanmodninger, metadata og kommunikationsdata, kontraktoplysninger, kontaktoplysninger, navne, bes\u00f8g p\u00e5 hjemmesiden og andre data, der genereres af en hjemmeside.<\/p>\n

Hosting-tjenesten anvendes med henblik p\u00e5 opfyldelse af aftalen med vores potentielle og eksisterende kunder (art. 6, stk. 1, litra b, i GDPR) og for at sikre en sikker, hurtig og effektiv levering af vores onlinetjenester gennem en professionel udbyder (art. 6, stk. 1, litra f, i GDPR).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Vores udbyder vil kun behandle dine oplysninger i det omfang, det er n\u00f8dvendigt for at opfylde sine forpligtelser i forbindelse med tjenesten, og vil f\u00f8lge vores anvisninger vedr\u00f8rende disse oplysninger.<\/p>\n

Indg\u00e5else af en aftale om ordrebehandling<\/strong><\/p>\n

For at sikre, at data behandles i overensstemmelse med lovgivningen om databeskyttelse, har vi indg\u00e5et en aftale om databehandling med vores hostingudbyder.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n

3. Generelle oplysninger og obligatoriske oplysninger<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Databeskyttelse<\/h3>\n

Operat\u00f8rerne af disse sider tager beskyttelsen af dine personoplysninger meget alvorligt. Vi behandler dine personoplysninger fortroligt og i overensstemmelse med de lovm\u00e6ssige bestemmelser om databeskyttelse samt denne privatlivspolitik.<\/p>\n

N\u00e5r du bruger denne hjemmeside, indsamles der forskellige personoplysninger. Personoplysninger er oplysninger, der g\u00f8r det muligt at identificere dig personligt. Denne privatlivspolitik forklarer, hvilke oplysninger vi indsamler, og hvad vi bruger dem til. Den forklarer ogs\u00e5, hvordan og til hvilket form\u00e5l dette sker.
\nV\u00e6r opm\u00e6rksom p\u00e5, at der kan forekomme sikkerhedsrisici i forbindelse med dataoverf\u00f8rsel via internettet (f.eks. kommunikation via e-mail). Det er umuligt at sikre fuldst\u00e6ndig beskyttelse af data mod tredjepartsadgang.<\/p>\n

 <\/p>\n

Bem\u00e6rkning om den ansvarlige myndighed<\/h3>\n

Den ansvarlige myndighed for databehandlingen p\u00e5 dette websted er:<\/p>\n

\n

Aalborg Heating & Cooling Systems ApS
\nHjulmagervej 55
\n9000 Aalborg
\nTelefon: +45 31 51 50 50<\/span><\/p>\n<\/div>\n

E-mail: hello@aalborg-hcs.com<\/a><\/p>\n

Den ansvarlige myndighed er den fysiske eller juridiske person, der alene eller i f\u00e6llesskab med andre tr\u00e6ffer beslutninger om form\u00e5lene med og midlerne til behandling af personoplysninger (s\u00e5som navne, e-mailadresser eller lignende).<\/p>\n

 <\/p>\n

Lovpligtig databeskyttelsesansvarlig<\/h3>\n

Vi har udpeget en databeskyttelsesansvarlig for vores virksomhed.<\/p>\n

Dominik Beck
\nAlois M\u00fcller Holding GmbH &
\nCo. KG
\nSchlachthofstrasse 61
\n87700 Memmingen, Tyskland
\nTelefon: +49 (8331) 9448-32
\nE-mail: hello@aalborg-hcs.com<\/a><\/p>\n

<\/h3>\n

Tilbagekaldelse af dit samtykke til databehandling<\/h3>\n

Mange former for databehandling er kun mulige med dit udtrykkelige samtykke. N\u00e5r du har givet dit samtykke, kan du til enhver tid tr\u00e6kke det tilbage. Det kan du g\u00f8re ved at sende os en uformel besked via e-mail. Tilbagetr\u00e6kningen har ingen indflydelse p\u00e5 lovligheden af den databehandling, der er foretaget f\u00f8r tilbagetr\u00e6kningen.<\/p>\n

<\/h3>\n

Retten til at g\u00f8re indsigelse mod dataindsamling i konkrete tilf\u00e6lde og mod direkte markedsf\u00f8ring (artikel 21 i GDPR)<\/h3>\n

Hvis data behandles p\u00e5 grundlag af artikel 6, stk. 1, litra e), i GDPR, har du til enhver tid ret til at g\u00f8re indsigelse mod behandlingen af dine personoplysninger af grunde, der skyldes din s\u00e6rlige situation; dette g\u00e6lder ogs\u00e5 for enhver profilering, der er baseret p\u00e5 disse bestemmelser. Se denne privatlivspolitik for det respektive retsgrundlag for de enkelte behandlinger. N\u00e5r du har gjort indsigelse, vil vi ikke l\u00e6ngere behandle dine p\u00e5g\u00e6ldende personoplysninger, medmindre vi kan p\u00e5vise tvingende og berettigede grunde til behandlingen, som vejer tungere end dine interesser, rettigheder og frihedsrettigheder, eller hvis behandlingen er n\u00f8dvendig for at g\u00f8re retskrav g\u00e6ldende, h\u00e5ndh\u00e6ve eller forsvare dem (ret til indsigelse i henhold til artikel 21, stk. 1, i GDPR).
\nN\u00e5r dine personoplysninger behandles med henblik p\u00e5 direkte markedsf\u00f8ring, har du til enhver tid ret til at g\u00f8re indsigelse mod behandlingen af personoplysninger om dig i forbindelse med s\u00e5dan markedsf\u00f8ring, hvilket omfatter profilering i det omfang, den er knyttet til s\u00e5dan direkte markedsf\u00f8ring. Hvis du g\u00f8r indsigelse mod behandlingen, vil dine personoplysninger ikke l\u00e6ngere blive behandlet til direkte markedsf\u00f8ringsform\u00e5l (ret til indsigelse i henhold til artikel 21, stk. 2, i GDPR).<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Retten til at indgive en klage til den ansvarlige tilsynsmyndighed<\/h3>\n

I tilf\u00e6lde af overtr\u00e6delser af GDPR har den registrerede ret til at indgive en klage til myndighederne, navnlig i den medlemsstat, hvor vedkommende har sin s\u00e6dvanlige bop\u00e6l, sin arbejdsplads eller hvor den p\u00e5st\u00e5ede overtr\u00e6delse har fundet sted. Retten til at indgive en klage ber\u00f8res ikke af eventuelle andre administrative eller retlige klagemuligheder.<\/p>\n

 <\/p>\n

Retten til dataportabilitet<\/h3>\n

N\u00e5r det drejer sig om oplysninger, som vi behandler automatisk p\u00e5 grundlag af dit samtykke eller for at opfylde en aftale, har du ret til at f\u00e5 disse oplysninger udleveret til dig selv eller en tredjepart i et almindeligt, maskinl\u00e6sbart format. Hvis du anmoder om, at oplysningerne overf\u00f8res direkte til en anden dataansvarlig, sker dette kun i det omfang, det er teknisk muligt.<\/p>\n

 <\/p>\n

SSL- eller TLS-kryptering<\/h3>\n

Af sikkerhedsm\u00e6ssige \u00e5rsager og for at beskytte overf\u00f8rslen af fortroligt indhold, s\u00e5som de ordrer eller foresp\u00f8rgsler, du sender til os som sideudbyder, anvender dette websted SSL- eller TLS-kryptering. Du kan genkende en krypteret forbindelse ved, at adresselinjen i browseren skifter fra \u201chttp:\/\/\u201d til \u201chttps:\/\/\u201d, samt ved l\u00e5sikonet i adresselinjen. Hvis SSL- eller TLS-kryptering er aktiveret, kan de data, du overf\u00f8rer til os, ikke opfanges af tredjeparter.<\/p>\n

 <\/p>\n

Adgang, sletning og berigtigelse<\/h3>\n

Inden for rammerne af de g\u00e6ldende lovbestemmelser har du til enhver tid og uden omkostninger ret til at f\u00e5 oplysninger om dine lagrede personoplysninger, deres oprindelse og modtagere samt form\u00e5let med databehandlingen, og du har i givet fald ret til berigtigelse eller sletning af disse oplysninger. Du kan til enhver tid kontakte os vedr\u00f8rende dette og andre sp\u00f8rgsm\u00e5l om personoplysninger p\u00e5 den adresse, der er angivet i den juridiske meddelelse.<\/p>\n

 <\/p>\n

Retten til begr\u00e6nsning af behandlingen<\/h3>\n

Du har ret til at kr\u00e6ve, at behandlingen af dine personoplysninger begr\u00e6nses. Du kan til enhver tid kontakte os herom p\u00e5 den adresse, der er angivet i den juridiske meddelelse. Retten til begr\u00e6nsning af behandlingen g\u00e6lder i f\u00f8lgende tilf\u00e6lde:<\/p>\n